언더 더 브릿지: 1x6

물속에서는 모두 똑같이 가라앉는다

레베카와 캠의 동맹이 시험대에 오르며 과거와 현재의 상처가 뒤엉킨다. 버크 가족은 스스로 문제를 해결하자고 논의하고, 10대들은 탈출 계획에 학교 댄스파티를 이용한다. 이 모든 상황 속에서 또 다른 누군가의 목숨이 위협받는다.